-
1 болезненное любопытство
Большой англо-русский и русско-английский словарь > болезненное любопытство
-
2 voyeur
vwaɪˈjə: сущ. человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен Syn: spectator человек с половым извращением соглядатай;
чрезмерно любопытный человек пассивный наблюдатель voyeur человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен -
3 voyeurism
n1. вуайеризм; подглядывание за людьми, занимающимися сексом;2. болезненное любопытство к чужим делам.* * *сущ.1) вуайеризм; подглядывание за людьми, занимающимися сексом;2) болезненное любопытство к чужим делам. -
4 voyeur
nounчеловек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сценSyn:spectator* * *(n) пассивный наблюдатель; соглядатай; человек с половым извращением; чрезмерно любопытный человек* * ** * *человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен -
5 voyeurism
1 (0) подслушиванию2 (n) болезненное любопытство к чужим делам; пассивное наблюдение; страсть к подглядыванию* * ** * *[vo·yeur·ism || vwɑː'jɜːrɪzm] n. половое извращение* * *любопытствоподслушиванию* * *1) половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен 2) любопытство, страсть к подглядыванию -
6 voyeurism
сущ.
1) половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен
2) любопытство, страсть к подглядыванию, подслушиванию половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен болезненное любопытство к чужим делам, страсть к подглядыванию, подслушиванию пассивное наблюдениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > voyeurism
-
7 morbid curiosity
Общая лексика: нездоровое любопытство, болезненное любопытство -
8 болезненный
прил.
1) (слабый здоровьем) sickly, ailing, unhealthy;
morbid перен. (ненормальный) болезненные явления болезненный вид болезненное любопытство
2) (причиняющий боль) painfula. feebleБольшой англо-русский и русско-английский словарь > болезненный
-
9 voyeurism
[vwɔ:ʹjɜ:rız(ə)m] n1. половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен2. 1) болезненное любопытство к чужим делам, страсть к подглядыванию, подслушиванию2) пассивное наблюдение -
10 voyeurism
[vwɔː'jɜːrɪz(ə)m]1) Общая лексика: болезненное любопытство к чужим делам, пассивное наблюдение, подслушиванию, половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен, страсть к подглядыванию2) Медицина: вуайеризм, скопофилия (форма полового извращения)3) Психология: vulgar, вульгарный, грубый, пошлый -
11 voyeur
[vwaɪ`jɜː]человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сценАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > voyeur
-
12 voyeurism
1. n половое извращение, состоящее в стремлении к созерцанию эротических сцен2. n болезненное любопытство к чужим делам, страсть к подглядыванию, подслушиванию3. n пассивное наблюдение -
13 voyeur
[vwaɪˈjə:]voyeur человек, чье болезненное любопытство удовлетворяется созерцанием эротических сцен -
14 morbid
ˈmɔ:bɪd прил.
1) а) болезненный;
нездоровый( о виде) morbid discharges ≈ болезненные выделения morbid symptoms ≈ болезненные симптомы Syn: sick, unhealthy б) перен. болезненный, ненормальный;
психически нездоровый;
с отклонениями morbid curiosity ≈ нездоровое любопытство He demonstrates his morbid devotion to his dead wife by sleeping next to her grave. ≈ Он демонстрировал ненормальную привязанность к своей покойной жене тем, что спал рядом с ее могилой. morbid imagination в) патологический, связанный с патологией morbid anatomy ≈ патологическая анатомия morbid growth ≈ новообразование morbid changes ≈ патологические изменения Syn: pathologic
2) отвратительный, омерзительный Syn: abominable, detestable, repulsive, loathsome болезненный, нездоровый (о виде) нездоровый (психически) ;
болезненно впечатлительный;
склонный к меланхолии - * curiosity нездоровое любопытство - * imagination болезненное воображение - to have a * outlook on life видеть все в черном /мрачном/ свете - don't be * about the future нельзя так мрачно смотреть на будущее ужасный, отвратительный - * details отвратительные подробности патологический - * anatomy патологическая анатомия - * growth (медицина) новообразование morbid болезненно впечатлительный;
нездоровый (психически) ;
morbid imagination болезненное воображение ~ болезненный;
нездоровый ~ патологический;
morbid anatomy патологическая анатомия;
morbid growth мед. новообразование ~ ужасный, отвратительный ~ патологический;
morbid anatomy патологическая анатомия;
morbid growth мед. новообразование ~ патологический;
morbid anatomy патологическая анатомия;
morbid growth мед. новообразование morbid болезненно впечатлительный;
нездоровый (психически) ;
morbid imagination болезненное воображение -
15 morbid
[ʹmɔ:bıd] a1. 1) болезненный, нездоровый ( о виде)2) нездоровый ( психически); болезненно впечатлительный; склонный к меланхолииto have a morbid outlook on life - видеть всё в чёрном /мрачном/ свете
2. ужасный, отвратительный3. патологическийmorbid growth - мед. новообразование
См. также в других словарях:
любопытство — жадное (Сологуб, М. Сибиряк, А.Федоров); нестерпимое (Куприн); обжорливое (А.Яблоновский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913. любопытство Активное … Словарь эпитетов
БОЛЕЗНЕННЫЙ — БОЛЕЗНЕННЫЙ, болезненная, болезненное; болезнен, болезненна, болезненно. 1. только полн. прил. к болезнь. Болезненное состояние. || Склонный к болезням, нездоровый, хилый. Болезненный ребенок. Болезненная женщина. || Происходящий от болезни,… … Толковый словарь Ушакова
боле́зненный — ая, ое; знен, зненна, зненно. 1. только полн. ф. Подверженный заболеваниям, часто болеющий. Болезненная женщина. || Вызываемый болезнью; свидетельствующий о болезни. Болезненный румянец. Болезненное состояние. □ То был человек полный, но полноты… … Малый академический словарь
Бодлер Шарль — (Baudelaire) знаменитый французский поэт, род. в Париже 9 апр. 1821 г., † там же 31 авг. 1867 г. С детства страдал припадками тяжелой меланхолии, учился плохо. С трудом выдержав экзамен на бакалавра, он хотел посвятить себя литературе, но… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Калугин, Алексей Александрович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Калугин. Калугин, Алексей Александрович … Википедия
Калугин, Алексей — Александрович Алексей Калугин на Звёздном Мосту 2001 (Харьков) Имя при рождении: Алексей Александрович Калугин Дата рождения: 11 июля 1963 Место рождения: Москва Род деятельности … Википедия
Калугин А. — Калугин, Алексей Александрович Алексей Калугин на Звёздном Мосту 2001 (Харьков) Имя при рождении: Алексей Александрович Калугин Дата рождения: 11 июля 1963 Место рождения: Москва Род деятельности … Википедия
Калугин А. А. — Калугин, Алексей Александрович Алексей Калугин на Звёздном Мосту 2001 (Харьков) Имя при рождении: Алексей Александрович Калугин Дата рождения: 11 июля 1963 Место рождения: Москва Род деятельности … Википедия
Калугин Алексей Александрович — Калугин, Алексей Александрович Алексей Калугин на Звёздном Мосту 2001 (Харьков) Имя при рождении: Алексей Александрович Калугин Дата рождения: 11 июля 1963 Место рождения: Москва Род деятельности … Википедия
Гринев, Петр Андреевич ("Капит. дочка") — Смотри также Родился в тот самый год, как окривела тетушка Настасья Герасимовна . Почти в утробе матери был уже гвардии сержант. С пятилетнего возраста отдан был на руки стремянному Савельичу, пожалованному в дядьки . Под его надзором на… … Словарь литературных типов
Достоевский, Федор Михайлови — писатель, родился 30 октября 1821 г. в Москве, умер 29 января 1881 г., в Петербурге. Отец его, Михаил Андреевич, женатый на дочери купца, Марье Федоровне Нечаевой, занимал место штаб лекаря в Мариинской больнице для бедных. Занятый в больнице и… … Большая биографическая энциклопедия